Ecrire les chiffres et les nombres

Vingt filles : vingt ne prend pas de s puisqu’il n »y a qu’une seule fois vingt. En revanche, les filles étant plusieurs, on mettra un s à filles.

Quatre-vingts malades : on met un s à vingt car il y a quatre fois vingt, donc s et un s à malades car ils sont plusieurs.

Quatre-vingt trois arbres : on met un s à arbres car ils sont plusieurs mais on ne met de s à vingt car il y a un chiffre après vingt (eh oui… une particularité !).

Cent vaches : on met un s à vaches car elles sont plusieurs mais il n’y a qu’une fois cent, donc pas de s à cent.

Deux cents voitures : on met un s à voiture car elles sont plusieurs et un s à cent car il y a deux fois cent (ça vaut avec trois cents, quatre cents…).

Trois cent quatre étoiles : on met un s à étoiles car elles sont plusieurs mais on ne met pas de s à cent car il est suivi d’un autre adjectif numéral (quatre).

Dix milles grévistes : grévistes prend un s parce qu’ils sont plusieurs mais mille est invariable.

Sept cent six milles vacanciers : six étant un adjectif numéral, on n’accorde pas cent. Les vacanciers étant plusieurs, on met un s.

Sept cents millions de chinois : on met un s à cent parce que… Tah dah… ! Millions n’est pas un adjectif numéral mais un nom commun (encore une particularité de la langue française…).

En tout cas, rappelez-vous qu’il peut y avoir un s ou pas de s sous certaines conditions avec Vingt et Cent (moyen mnémotechnique : Vincent).

In : 10 règles de français pour faire 99% de fautes en moins, de Jean-Joseph Julaud.