lundi 18 janvier 2021

"Après que " +...

 Attention, souvent, on écrit "après que" + subjonctif. Or, cela ne convient tout simplement pas. On doit écrire "après que" + indicatif. Cela signifie qu'on n'écrira pas "après que je sois parti du restaurant, je rentrai chez moi" mais "après que je fus parti, je rentrai chez moi". C'est un fait avéré qui s'est passé et c'est pourquoi on utilise l'indicatif, même si cette usage nous donne l'impression de crisser à nos oreilles !

En revanche, on écrira : "après être parti du restaurant, je rentrai chez moi".

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire